柯克兰律师事务所合伙人杰伊·莱夫科维茨将退休，曾代理爱泼斯坦案

柯克兰律师事务所合伙人杰伊·莱夫科维茨计划于今年晚春退休，结束其超过30年的执业生涯。莱夫科维茨的职业遗产包括代表制药行业取得的两起备受瞩目的美国最高法院胜诉案件。然而，近期爱泼斯坦文件的公开使其及柯克兰律师事务所为客户争取2008年认罪协议的工作受到关注。原文未披露其退休的具体日期及退休后的计划。